Vertaling van "mme bolduc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bolduc
bolduc

bolduc imprimé
printed coloured tape

bolduc | tresse sans trame
advertising tape | tying tape | weftless tape

spargoute des champs | spargoute | spergule | spergule des champs | spergule ordinaire | grippe | fourrage-de-disette | herbaneux | herbe à Bolduc | herbe de poudre
corn spurry

bolduc non imprimé
plain coloured tape

MME
MME

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Bolduc : Lorsque je suis allée à Turin, je n'ai malheureusement pas eu l'occasion de rencontrer Mme Bissonnette.
Ms. Bolduc: When I went to Turin, I unfortunately did not have the opportunity to meet Ms. Bissonnette.

À 10 h20, Mme Bolduc fait une déclaration puis, avec Mme Smith Valade, répond aux questions.
At 10:20 a.m., Ms. Bolduc made a statement and then, together with Ms. Smith Valade, answered questions.

Mme Bolduc : C'est une coalition qui comprend une quinzaine d'organisations nationales comptant au total 800 000 personnes, qui sont les membres fondateurs de Solidarité rurale du Québec.
Ms. Bolduc: The founding members of Solidarité rurale du Québec are a coalition of about 15 national organizations with a total of 800,000 members.

Mme Bolduc : J'entends votre point de vue et j'en reviens à l'essentiel.
Ms. Bolduc: I see your point, but I would like to get back to the main issue at hand.

Mme Bolduc : L'impact vient du fait que les coûts postaux sont les mêmes partout au Canada, soit au Labrador, au Québec, en Colombie-Britannique, au Nunavut ou à l'Île-du-Prince-Édouard, pour tous les Canadiens, qu'il s'agisse d'envois au Canada ou à l'étranger.
Ms. Bolduc: It will affect rural Canada because mailing costs are standardized for all Canadians — whether in Labrador, Quebec, British Columbia, Nunavut or Prince Edward Island — regardless of whether we are talking about delivery in Canada or abroad.