Traduction de «mme beth » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Beth-Hatefutsoth-Museum of the Jewish Diaspora
Beth Hatefutsoth-Museum of the Jewish Diaspora

méthode de Beth-Vincent
Beth-Vincent procedure

Les Amis Canadiens de Beth Hatefutsoth
Canadian Friends of Beth Hatefutsoth

lieu historique national du Canada du Cimetière-Beth-Israël
Beth Israël Cemetery National Historic Site of Canada

MME
MME

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, c'est peut-être ma dernière chance de prendre la parole à la Chambre, puisque je prendrai ma retraite le jour des élections.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, this may be my last chance to speak in the House as I will be retiring on election day.

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, la chaîne Tim Horton a été récemment nommée « Marketer of the Year » par le magazine Marketing.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, Tim Hortons was recently named winner of Marketing magazine's Marketer of the Year award.

Mme Beth Phinney: J'en fais la proposition (La motion est adoptée) Mme Beth Phinney: Savons-nous qui c'est?
Ms. Beth Phinney: I so move (Motion agreed to) Ms. Beth Phinney: Do we know who it is?

Mme Beth Phinney en est la présidente. Mme Beth Phinney: Madame la présidente, je voudrais déposer ce rapport.
Ms. Beth Phinney: Madam Chair, I would like to table this report.

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Priscilla de Villiers, la présidente de CAVEAT, à qui l'Université McMaster décerne aujourd'hui un doctorat honorifique en droit.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to congratulate Mrs. Priscilla de Villiers, the president of CAVEAT, who is receiving an honorary doctorate of law from McMaster University today.