Traduction de «mme bernier fait » (Français → Anglais) :

Mme Bernier fait une déclaration, puis répond aux questions.
Ms. Bernier made an opening statement and answered questions.

Mme Bernier fait un exposé, puis avec l'aide de Mme Millar-Chapman, répond aux questions.
Ms. Bernier made a presentation and, with Ms. Millar-Chapman, answered questions.

Mme Bernier fait valoir qu'il faut effectuer des vérifications régulières.
Ms. Bernier is making the point that there has to be ongoing verification.

Mme Bernier fait un exposé puis, avec Mme Kosseim, répond aux questions.
Ms. Bernier made a statement and, together with Ms. Kosseim, answered questions.

Mme Bernier fait une déclaration puis, avec M. Prince, répond aux questions.
Ms. Bernier made a statement and, together with Mr. Prince, answered questions.