Traduction de «mme basnicki » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Kelly, M. Gupta et Mme Basnicki font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
Ms. Kelly, Mr. Gupta and Ms. Basnicki each made a statement and answered questions.

Mme Basnicki nous dit ceci:
As Ms. Basnicki put it:

Merci, monsieur. Les derniers témoins à lire leur déclaration seront Mme Saperia et Mme Basnicki.
The final speakers are Ms. Saperia and Ms. Basnicki.

À titre de victime d'un acte de terrorisme, Mme Basnicki lutte depuis des années pour l'adoption d'une telle mesure, tout comme la Coalition canadienne contre le terrorisme.
As a victim of terror, she has been advocating for this type of legislation for years, as has the Canadian Coalition Against Terror.

Il est important de se rappeler les témoins précédents, en particulier Mme Basnicki, de la Canadian Coalition Against Terror, et Mme Saperia.
It is important to remember the previous witnesses that we had before us, in particular Ms. Basnicki from the Canadian Coalition Against Terror and Ms. Saperia.