Mme Anglin : Je vais essayer de donner un aperçu de Geoscience BC, de ce que nous sommes et de la genèse de notre entreprise, et je vais expliquer pourquoi nous nous sommes lancés dans la recherche de l'eau dans le nord-est de la Colombie-Britannique, la principale raison de ma présence ici aujourd'hui.
Ms. Anglin: I am going to try to give an overview of Geoscience BC, what we are and how we came to be, and also why we got involved in water research in Northeast B.C., which is the main reason I am here to talk with you today.