Traduction de «mme anderson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plaine d'Anderson [ Plaine Anderson ]
Anderson Plain

N'Quatqua [ Anderson Lake | bande de N'Quatqua | bande du lac Anderson ]
N'Quatqua [ Anderson Lake | N'Quatqua Band | Anderson Lake Band ]

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

MME
MME

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

ostéodysplasie familiale type Anderson
Familial osteodysplasia Anderson type

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La présidente : Ma question s'adresse avant tout à Mme Lyons, mais Mme Anderson peut y répondre si elle le souhaite.
The Chair: I have a question to put to Ms. Lyons, particularly, and to Ms. Anderson, if she is interested in answering it.

Le président: En conclusion, nous allons entendre les intervenants suivants: M. Muise, M. McIntyre, Mme Anderson, Mme L'Espérance-Labelle et le dernier mot reviendra à Mme Fraser.
The Chairman: We're going to close with the following speakers: Mr. Muise, Mr. McIntyre, Ms. Anderson, Madame L'Espérance-Labelle, and finally, the last word from Mrs. Fraser.

Veulent intervenir, dans l'ordre, Mme Bulte, Mme Anderson, M. Bélanger, M. Abbott, M. McIntyre, M. Muise et M. Godfrey.
I have requests from, in this order, Mrs. Bulte, Ms. Anderson, Mr. Bélanger, Mr. Abbott, Mr. McIntyre, Mr. Muise, and Mr. Godfrey.

Mme Rona Ambrose: Au groupe de promotion des services de garde à l'enfance, à Mme Lysack ou à Mme Anderson.
Ms. Rona Ambrose: Either the Child Care Advocacy Group or Ms. Lysack or Ms. Anderson.

Je voudrais maintenant me pencher sur l'idée proposée par Mme Anderson et Mme Boots, concernant la préservation du mariage sous sa définition actuelle.
I want to look at the concept advanced by Ms. Anderson and Ms. Boots and the preservation of marriage as it's presently defined.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais ce matin souhaiter la bienvenue au Taoiseach, au ministre Roche et à Mme l’ambassadrice Anderson.
– Mr President, I would like to welcome the Taoiseach, Minister Roach and Ambassador Anderson this morning.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais ce matin souhaiter la bienvenue au Taoiseach , au ministre Roche et à Mme l’ambassadrice Anderson.
– Mr President, I would like to welcome the Taoiseach, Minister Roach and Ambassador Anderson this morning.