Vertaling van "mm sam banks " (Frans → Engels) :

Nous avons également autour de la table nos très estimés représentants de la Bibliothèque du Parlement, qui facilitent nos délibérations, MM. Sam Banks et Marc Leblanc.
Going around the table, we have our able representatives from the Library of Parliament, who help us in our deliberations, Sam Banks and Marc Leblanc.

Notre équipe du service des communications de la Bibliothèque du Parlement comprend MM. Marc Leblanc, Sam Banks et Jacques Bélanger.
The team we have from the communications department of the Library of Parliament includes Mr. Marc Leblanc, Mr. Sam Banks and Mr. Jacques Bélanger.

Nous comptons parmi nous aujourd'hui le sénateur Grant Mitchell de l'Alberta, notre vice-président; MM. Sam Banks et Marc LeBlanc, nos deux recherchistes de la Bibliothèque du Parlement; le sénateur Richard Neufeld, ancien ministre des Ressources naturelles de la Colombie-Britannique; le sénateur Judith Seidman de Montréal; le sénateur Bert Brown de l'Alberta; le sénateur Daniel Lang du Yukon; Mme Lynn Gordon, notre greffière loyale et efficace; le sénateur Linda Frum de Toronto; le sénateur Tommy Banks de l'Alberta qui m'a précédé à la présidence, et le sénateur Paul Massicotte du Québec.
Today, we have with us Senator Grant Mitchell from Alberta, our deputy chair; Sam Banks and Marc LeBlanc, our two researchers from the Library of Parliament; Senator Richard Neufeld, former Minister of Natural Resources for British Columbia; Senator Judith Seidman from Montreal; Senator Bert Brown from Alberta; Senator Daniel Lang from the Yukon; Lynn Gordon, our loyal and efficient clerk; Senator Linda Frum from Toronto; Senator Tommy Banks from Alberta, my predecessor as chair; and Senator Paul Massicotte from Quebec.

MM. Marc LeBlanc et Sam Banks représentent la Bibliothèque du Parlement.
Marc LeBlanc and Sam Banks are from the Library of Parliament.