Vertaling van "mm roman " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

film en 16 mm [ film de 16 mm | film 16 mm | 16 mm | film 16 ]
sixteen millimetre film [ sixteen-millimeter film | sixteen mm film | 16mm film | 16 mm film | 16mm motion picture film ]

miniroman | mini-roman | premier roman | roman de première lecture | livre de première lecture
chapter book | transition book

roman jeunesse | roman-jeunesse | roman pour la jeunesse
juvenile fiction | juvenile fiction book

messagerie multimédia | service de messages multimédias | messagerie MMS | service de MMS | MMS
multimedia messaging service | MMS | multimedia message service | MMS service

appareil photographique 35 mm [ appareil photo 35 mm | appareil-photo 35 mm ]
35 mm camera [ 35-mm still camera | 35 mm still camera ]

service messages multimédias | service MMS | MMS [Abbr.]
multimedia messaging service | picture messaging | MMS [Abbr.]

Association internationale des auteurs de romans policiers [ Association internationale du roman policier ]
International Association of Crime Writers

roman
Romanesque

rhéto-roman | rm [Abbr.]
Rhaeto-Romance | rm [Abbr.]

30 mm
30mm (qualifier value)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vous présente d'abord les deux collègues qui m'accompagnent et qui viennent eux aussi de GE Capital Canada, MM. Michael Davis, notre vice-président et chef du contentieux, et Roman Oryschuk, le directeur général de la plus importante filiale canadienne de GE Capital, GE Capital Canada Equipment Financing.
Let me introduce two colleagues who are with me from GE Capital Canada: Michael Davies, who is our vice-president and general counsel; and Roman Oryschuk, who is the leader of our largest GE Capital business in Canada, GE Capital Canada Equipment Financing.

A l'occasion de sa quatrième réunion plénière, la Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, a, sous la présidence de MM. Roman HERZOG et Inigo MENDES de VIGO, travaillé pour la première fois sur une version complète du futur projet de charte.
At its fourth plenary meeting, the Convention to draw up a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union, chaired by Mr Roman HERZOG and Mr Inigo MENDES de VIGO, worked for the first time on a full version of the forthcoming draft Charter.

- B5-0446/2002 et B5-0447/2002 de Mme Frassoni et de MM. Lipietz, Nogueira Román et Mayol i Raynal au nom du groupe Verts/ALE, au Conseil et à la Commission, sur la situation des pays Mercosur,
- (B5-0446/2002 and B5-0447/2002) by Mrs Frassoni, Mr Lipietz, Mr Nogueira Román and Mr Mayol i Raynal, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, to the Council and the Commission on the situation within Mercosur,

- Monsieur le Président, Madame la Présidente en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, chers collègues. Comme le soulignaient MM. Marques et Nogueira Román dans leurs rapports respectifs, les fonds de cohésion et les fonds structurels sont d'une importance majeure pour le développement de la plupart des régions de l'Union tant en ce qui concerne les infrastructures qu'au point de vue de l'intégration sociale.
– (FR) Mr President, Madam President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, as Mr Marques and Mr Nogueira Román pointed out in their respective reports, the Cohesion Fund and the Structural Funds are of fundamental importance to the development of most EU regions, both in terms of infrastructures and from the point of view of social integration.

- B5-0520/2001, de MM. Lipietz et Nogueira Román, au nom du groupe Verts/ALE, sur le tremblement de terre au Pérou.
– B5-0520/2001 by Mr Lipietz and Mr Nogueira Román, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, on the earthquake in Peru.

- B5-0007/2000 de MM. Kreissl-Dörfler, Lipietz et Nogueira Román, au nom du groupe des Verts/ Alliance libre européenne, à la Commission, sur la protection des coopérants et du personnel humanitaire en Colombie.
- B5-0007/2000 by Mr? Kreissl-Dörfler, Mr? Lipietz and Mr? Nogueira Román, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, to the Commission, on the protection of humanitarian aid workers in Colombia.

Monsieur le Président, j'estime que les questions qui m'ont été posées sont liées aux questions de MM. Bushill-Matthews et Nogueira Román.
I believe, Mr President, that the issues you have put to me are connected with the questions by Mr Bushill-Matthews and Mr Nogueira Román.

ROUMANIE (12 mars) - le Président ILIESCU - les membres du gouvernement: MM ROMAN, NASTASE.
ROMANIA (12 March) - President Iliescu - Members of the government: Mr Roman and Mr Nastase.