Traduction de «mm lambert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

projection conique conforme de Lambert [ projection conforme conique de Lambert | projection conique de Lambert | projection conforme de Lambert | projection Lambert conique | projection Lambert conforme | projection de Lambert ]
Lambert conformal projection [ Lambert conformal conic projection | Lambert conformal conical projection | Lambert conformal conic | Lambert's conformal | Lambert projection | Lambert conformal conic map projection | Lambert orthomorphic conic map projection ]

film en 16 mm [ film de 16 mm | film 16 mm | 16 mm | film 16 ]
sixteen millimetre film [ sixteen-millimeter film | sixteen mm film | 16mm film | 16 mm film | 16mm motion picture film ]

Nord Lambert | nord Lambert
Grid north

pied-lambert | foot-lambert
footlambert | fl | foot-lambert

projection équivalente de Aitoff [ projection de Lorgna | projection centrale équivalente méridienne de Lambert | projection azimutale équivalente méridienne de Lambert ]
Aitoff equal-area map projection

messagerie multimédia | service de messages multimédias | messagerie MMS | service de MMS | MMS
multimedia messaging service | MMS | multimedia message service | MMS service

service messages multimédias | service MMS | MMS [Abbr.]
multimedia messaging service | picture messaging | MMS [Abbr.]

syndrome d'Eaton-Lambert
Eaton-Lambert syndrome

lambert | L [Abbr.]
lambert | L [Abbr.] | la [Abbr.]

projection équivalente de Lambert
Lambert azimuthal equal area projection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Lee ainsi que MM. Lambert et Bennett font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
Ms. Lee, Mr. Lambert and Mr. Bennett each made a presentation and answered questions.

Dans la voie maritime du Saint-Laurent, en face des villes de Saint-Lambert et de Brossard (par environ 45°29′N de latitude et par environ 73°31′O de longitude), les parcelles de terrains comprenant les îles et îlots entre les ponts Champlain et Victoria; le tout tel que l’indique le plan n MM-82-5415 préparé par les Services de l’immobilier du ministère des Travaux publics.
In the St. Lawrence Seaway; opposite the towns of Saint-Lambert and Brossard (in latitude approximately 45°29′N and in longitude approximately 73°31′W); all these parcels of land including the islands and islets therein between Champlain and Victoria bridges; the whole as shown on a plan prepared by the Real Estate Services of the Department of Public Works Canada, number MM-82-5415.

L'un des premiers mariages dans l'histoire de Montréal fut celui de Louis Prud'homme et de Roberte Gadoys — c'est étrange, le jour de mon anniversaire —, le 30 novembre 1650, mariage qui eut à l'époque pour témoins Jeanne Mance et MM. Paul Chomedey de Maisonneuve et Lambert Closse.
One of the first marriages in Montreal was between Louis Prud'homme and Roberte Gadoys, on November 30, 1650, which, strangely, is my birthday. Their witnesses were Jeanne- Mance, Paul Chomedey de Maisonneuve and Lambert Closse.

Par rapport aux nombreuses interventions qui ont eu lieu sur la fuite des cerveaux, - notamment celles de MM. Kreissl-Dörfler et Borghezio, de M Budreikaitė, de M. Moreno, de M Lambert, de M Roure -, je crois que le Parlement européen a exprimé ses préoccupations légitimes d’inclure, dans la carte bleue, des sauvegardes pour transformer le brain drain en brain gain, et il me semble qu’il y a trois moyens principaux pour le faire.
As for the numerous remarks about the brain drain – in particular those of Mr Kreissl-Dörfler and Mr Borghezio, Mrs Budreikaitė, Mr Moreno, Mrs Lambert and Mrs Roure, I believe the European Parliament has expressed its legitimate concerns about including in the Blue Card safeguards to transform the brain drain into a brain gain, and it seems to me that there are three main ways to do this.

MM. Campeau et Lambert font une déclaration et, ensemble, répondent aux questions.
Mr. Campeau and Mr. Lambert each made a statement and, together, answered questions.

Comme vous le savez peut-être, les premières expériences qui ont mené à l'implantation des programmes d'immersion au Canada — expériences effectuées par MM. Genesee et Penfield de l'Université McGill, à Saint- Lambert — ont montré clairement quels sont les facteurs qui contribuent au bilinguisme et au maintien des acquis.
As you may know, the first experiments that led to implementing immersion programs in Canada — experiments conducted by Mr. Genesee and Mr. Penfield of McGill University, in Saint-Lambert — clearly demonstrated the factors that contribute to bilingualism and retention of the acquired skills.