Vertaling van "mlle mobarek " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Concours de Beauté Mlle Perth-Andover
Miss Perth-Andover Beauty Pageant

Mlle j'ordonne [ M. j'ordonne | Mme j'ordonne ]
bossy type

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président: Je suppose que n'adressez pas cette question à M. Mohamed et à Mlle Mobarek.
The Chair: I take it that question is not directed to Mr. Mohamed and Ms. Mobarek.

L'hon. Lloyd Axworthy: J'aimerais renchérir sur ce qu'a dit Mlle Mobarek.
Mr. Lloyd Axworthy: I would like to complete the thoughts that Ms. Mobarek spoke to.

Mon deuxième point est que notre invitée, Mlle Mobarek, voudrait nous poser une question.
My second point is that our guest, Ms. Mobarek, would like to ask a question of us.

Je me joins à mes collègues pour souhaiter la bienvenue à nos invités et témoins devant le comité, son excellence M. Otunnu, Mlle Mobarek, M. Mohamed et, bien sûr, nos propres ministres.
I also join my colleagues around the table in welcoming and thanking our guests and witnesses before the committee, His Excellency Dr. Otunnu, Ms. Mobarek, Mr. Mohamed, and of course our own ministers.

Néanmoins, je peux dire à Mlle Mobarek que nous sommes très inquiets, très préoccupés et que nous ne ménagerons aucun effort, que nous utiliserons toutes nos énergies pour tenter de résoudre le conflit et pour tenter d'assurer une meilleure protection à la population de ce pays.
Nevertheless, I can tell Ms. Mobarek that we are very concerned, preoccupied, and we will use every effort and ounce of energy we have both to try to resolve the conflict and to try to ensure better protection for the people there.