Vertaling van "mixte internationale d’étudier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité mixte chargé d'étudier les possibilités de logement des détenues sous responsabilité fédérale
Joint Committee to Study Alternatives for the Housing of Federal Female Offenders

Comité spécial mixte chargé d'étudier la résolution visant à modifier la clause 17
Special Joint Committee on the Resolution to Amend Term 17

Conférence internationale d'étudiants pour l'action contre l'apartheid
International Student Conference for Action against Apartheid

Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales | Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales | AIESEC [Abbr.]
AIESEC | AIESEC - The Global Youth Network impacting the world through leadership development experiences

Association internationale des étudiants en agriculture | AIEA [Abbr.]
International Association of Agricultural Students | IAAS [Abbr.]

Union internationale des étudiants | UIE [Abbr.]
International Union of Students | IUS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela comprend la stratégie nationale de l’eau, dans le cadre de laquelle nous avons investi 35 millions de dollars dans des initiatives touchant l’eau potable, 11 millions sur deux ans pour nettoyer certains secteurs des Grands Lacs, 5 millions sur deux ans pour permettre à la Commission mixte internationale d’étudier les niveaux de l’eau dans les Grands Lacs, 12 millions sur deux ans pour financer le nettoyage du lac Simcoe et 7 millions sur deux ans pour le nettoyage du lac Winnipeg.
This includes the national water strategy, where we have invested $35 million on freshwater initiatives: $11 million over two years for cleaning up Great Lakes areas of concern; $5 million over two years for the International Joint Commission to study Great Lakes water levels; $12 million over two years to support the cleanup of Lake Simcoe; and $7 million over two years for the cleanup of Lake Winnipeg.

Le Canada et les États-Unis ont convenu de charger la Commission mixte internationale d'étudier les modes de consommation, les dérivations et les prélèvements d'eau des Grands Lacs, notre plus grande masse d'eau mitoyenne, selon le ministre Manley, et de formuler des recommandations à ce sujet.
Both Canada and the U.S. agreed on a reference to the International Joint Commission to investigate and make recommendations on the consumption, diversion and removal of water from the Great Lakes, which Minister Manley deems the greatest of the shared waters.

Troisièmement, le Canada et les États-Unis ont convenu de charger la Commission mixte internationale d'étudier les modes de consommation, les détournements et les prélèvements dans notre plus grande masse d'eau douce mitoyenne, les Grands Lacs, et de formuler des recommandations à ce sujet.
Third, Canada and the United States agreed on a reference to the International Joint Commission to investigate and make recommendations on consumptive uses, diversions and removals in the Great Lakes, the greatest of our shared waters.

Le Canada et les États-Unis ont convenu de charger la Commission mixte internationale d'étudier les modes de consommation, de détournement et de prélèvement dans les Grands Lacs et de formuler des recommandations à ce sujet.
Canada and the U.S. agreed on a reference to the International Joint Commission to investigate and make recommendations on consumptive uses, diversions and removals in the Great Lakes.

Le Canada et les États-Unis ont convenu de charger la Commission mixte internationale d'étudier les modes de consommation, les détournements et les prélèvements dans notre plus grande masse d'eau mitoyenne, les Grands Lacs, et de formuler des recommandations à ce sujet.
Canada and the U.S. agreed on a reference to the International Joint Commission to investigate and make recommendations on consumptive uses, diversions and removals in the Great Lakes.