Traduction de «missions très importantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Une mission très particulière : l'évolution de la capitale du Canada : l'histoire de la Commission de la Capitale nationale [ Une mission très particulière ]
A Very Special Mandate: Shaping Canada's Capital: The Story of the National Capital Commission [ A Very Special Mandate ]

tenir une grande place | tenir une place très importante
bulk largely

commande très importante
VIP order

Demande télécopiée très importante de carte transac ARE
EPS Transac VIP Fax Request

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exécutées dans des régions où ce point ne faisait pas partie des vérifications précédentes, ces missions ont révélé des différences très importantes dans la qualité du travail de contrôle effectué par les autorités de contrôle des États membres.
These missions were performed in regions where this point was not part of previous system audits. They showed quite important differences of quality in the control work done by Member States control authorities.

Il est évident que ces agences remplissent une mission de service public très importante.
Clearly, these agencies fulfil a very important public service function.

Je comprends que votre mission ici aujourd'hui—une mission très importante—est de repousser encore davantage les limites.
I realize that your job here today—and it's a very important job—is to push the envelope even further.

Nous le faisons pour remplir une mission très importante, pour protéger la souveraineté canadienne et remplir des missions outre-mer avec nos alliés, dans le cadre de l'OTAN, comme la mission en Libye.
We are doing so to fulfill a very important mission: protecting Canada's sovereignty and carrying out overseas missions with our NATO allies, missions like the one in Libya.

C’est une mission très importante, mais c’est une mission qui doit être reliée à toutes les autres choses que nous accomplissons dans cette région.
It is a very important mission, but it is a mission that has to be connected to all the other things we are doing in that region.

Il est investi d’une mission très importante au Japon.
He is on a very important mission to Japan.

Après février 2009, le Canada sera en Afghanistan pour participer à cette mission très importante en collaboration avec ses partenaires de l'OTAN.
After February 2009, Canada will be there to assist in this very important mission along with our NATO partners.

De toute évidence, je pense qu'il y a des preuves que le gouvernement a utilisé les motions présentées à la Chambre au sujet de cette mission très importante pour se couvrir alors je ne voudrais pas que la Chambre soit induite en erreur de quelque façon que ce soit.
Quite clearly, I think there has been evidence that the government has used the motions in the House as political cover for this very important mission, so I would not want the House to be misled in any way.

C'est une mission très importante pour nous, pour le moral de nos troupes et pour notre sécurité.
It is a very important mission for us, for the morale of our troops and for our security.

Il s’agit là aussi d’une mission très importante pour la Commission européenne.
This is also a very important task for the European Commission.