Traduction de «missions de commissaires en inde depuis » (Français → Anglais) :

Une liste des missions de commissaires en Inde depuis septembre 2009 est fournie ci-dessous.
(EN) A list of visits made to India by European Commissioners since September 2009 is given below.

Depuis, il a occupé plusieurs postes importants en Inde et il a été affecté aux missions diplomatiques de l'Inde en Yougoslavie, en Hongrie, au Zimbabwe, en Indonésie, en Allemagne, en Écosse, aux Maldives ainsi qu'à Houston, au Texas.
Since then, he has served in several important assignments in India and has served in India's diplomatic missions in Yugoslavia, Hungary, Zimbabwe, Indonesia, Germany, Scotland, Maldives and in Houston, Texas.

MISSIONS DE COMMISSAIRES EN INDE 2009 – 2010
VISITS BY EU COMMISSIONERS TO INDIA 2009 – 2010

Graham Watson Objet: Missions de commissaires en Inde
Graham Watson Subject: The visits of Commissioners to India

Quels commissaires se sont rendus en mission en Inde depuis l’entrée en fonctions de la Commission actuelle?
Which Commissioners have visited India since the current Commission came into office?

Quels commissaires se sont rendus en mission en Inde depuis l'entrée en fonctions de la Commission actuelle?
Which Commissioners have visited India since the current Commission came into office?

M. Jag Bhaduria (Markham-Whitchurch-Stouffville, Lib. ind.): Monsieur le Président, je voudrais aujourd'hui rendre hommage à un homme extraordinaire, M. Taher S. Madraswalla, qui est en mission de paix depuis 14 ans.
Mr. Jag Bhaduria (Markham-Whitchurch-Stouffville, Ind. Lib.): Mr. Speaker, today I pay tribute to an extraordinary individual.

Depuis le début de mon mandat au ministère du Commerce international, j'ai mené des missions commerciales dans 12 pays dont les dernières en Inde et au Mexique, en plus de participer à plusieurs missions commerciales d'Équipe Canada.
Over my time at the Department of Foreign Affairs and International Trade, I have led trade missions to 12 countries, most recently to India and Mexico, and have participated in several Team Canada Trade Missions.

Des consultations au niveau des fonctionnaires, de fréquentes visites entre les Ministres et les Commissaires et des contacts étroits par l'intermédiaire de la délégation de la Commission à Washington et de la mission des Etats-Unis à Bruxelles ont lieu depuis la création de la Communauté Européenne.
Consultations at official level, frequent exchanges of visits by Ministers and Commissioners, and close contacts through the Commission's delegation in Washington and the US mission in Brussels have taken place since the early days of the European Community.

Des consultations au niveau des fonctionnaires, de frequentes visites entre les ministres et les commissaires et des contacts etroits par l'intermediaire de la delegation de la Commission a Washington et de la mission des Etats-Unis a Bruxelles ont eu lieu depuis le debut de la Communaute Europeenne.
Consultations at official level, frequent exchanges of visits by Ministers and Commissioners, and close contacts through the Commission's delegation in Washington and the US mission in Brussels have taken place since the early days of the European Community.