Vertaling van "mission étaient censés " (Frans → Engels) :

Mais les systèmes de mission étaient censés être un module qu'on intégrait à l'hélicoptère.
But the mission systems were supposed to be a module unit to go in.

Depuis lors, nous avons appris que les difficultés rencontrées à l'occasion de deux missions de maintien de la paix étaient attribuables, du moins en partie, au fait que nos alliés ne nous avaient pas fourni les données de renseignement qu'ils étaient censés nous transmettre.
In the intervening years since then, we have heard that problems with two peacekeeping missions were attributed at least in part to the failure of allies to provide and share intelligence.

Je n'étais pas au courant de la mission d'observation de l'OSCE jusqu'à ce que j'en entende parler à la télévision. Tous ceux qui étaient censés être des observateurs semblaient avoir été des soldats ou des membres des pays de l'OTAN.
I did not know about the OSCE observer mission until I heard about it on TV. All those who were supposed to be the observers seemed to have been soldiers or members of NATO countries.