Si j'avais accepté le poste en Tanzanie, j'aurais été le témoin privilégié du miracle démocratique orchestré par Julius Nyerere, qui a mené son pays à l'indépendance en l'affranchissant de l'Angleterre en 1961, et qui fut le premier président de la Tanzanie, de 1962 à 1985.
Had I taken that position and gone to Tanzania, I would have witnessed the democratic miracle orchestrated by Julius Nyerere, who led his country to independence from Britain in 1961 and served as the first president of Tanzania from 1962 to 1985.