Il y a également eu les déclarations du ministre des Transports, dans le cas de Mirabel, parce qu'on a le dossier de Mirabel sur les bras actuellement, qui nous disait ceci, je cite tout simplement quelques mots: «L'abandon graduel de Mirabel par l'organisme des transports de Montréal est une conséquence du séparatisme, qui a causé le déclin économique de la ville».
We also had statements by the Minister of Transport regarding Mirabel, because it is a hot issue these days. He said this, and I will simply quote these few words: ``The phasing out of Mirabel by the Montreal airports authority is a consequence of separatism, which has caused the economic downfall of the city''.