Traduction de «minutes seront consacrées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B
these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms

minute de silence consacrée à la prière
minute of silent prayer or meditation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est convenu que chaque groupe d'experts disposera de 10 minutes pour une déclaration liminaire et que 20 minutes seront consacrées aux questions posées par le comité.
It was agreed that each panel will make a 10-minute opening statement followed by 20 minutes of questions from the committee.

Je signale au député de Sudbury qu'il lui restera trois minutes pour finir son discours lorsque la Chambre reprendra l'étude de la motion et que cinq minutes seront ensuite consacrées aux questions et aux observations.
I will let the hon. member for Sudbury know that he will have three minutes remaining for his speech, and also the requisite five minutes for questions and comments when the House next returns to debate on the motion.

Les dix dernières minutes seront consacrées aux affaires du comité.
We want to meet in the last ten minutes for committee business.

Les dernières 15 minutes seront consacrées au débat sur les motions qui ont été déposées.
The last 15 minutes will be reserved for debate on the motions tabled.

Avant que le député de Malpèque prenne la parole, je veux vérifier la répartition du temps et m'assurer que 10 minutes seront consacrées au discours, et cinq aux questions et observations.
Before the hon. member for Malpeque begins I want to be assured that the time is being split with 10 minutes of speech and 5 minutes questions or comments.