Vertaling van "minutes environ avant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

de trente minutes à une heure avant de manger
Half to one hour before food

nombre nominal de tours minute de l'arbre en marche avant
ahead rated shaft rpm

Les bagages accompagnés doivent être enregistrés à la consigne 15 minutes avant le départ du train
Baggage for checking must be presented 15 minutes before train departure

2 minutes avant la fin du temps réglementaire
2 minutes before the end of normal time

à environ 4 quarts de l'avant
broad on the bow

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De nos jours, il me faudrait rouler pendant 20 minutes environ avant de trouver une ferme laitière.
Now I would have to drive for 20 minutes or so to find a dairy farm.

Laisser chaque fois les fibres en contact avec le liquide pendant environ 10 minutes avant d’appliquer le vide.
Each time allow the fibres to remain in contact with the liquid for about 10 minutes before applying suction.

Laisser chaque fois les fibres en contact avec le liquide pendant environ 10 minutes avant d'appliquer le vide.
Each time allow the fibres to remain in contact with the liquid for about 10 minutes before applying suction.

Laisser chaque fois les fibres en contact avec le liquide pendant environ dix minutes avant d'appliquer le vide.
Each time allow the fibres to remain in contact with the liquid for about 10 minutes before applying suction.

[Traduction] Le président: Comme le timbre signifie qu'il ne nous reste que 15 minutes environ avant de devoir aller voter, pourquoi ne posez-vous pas deux ou trois questions de plus auxquelles les membres vont répondre.
[English] The Chair: Given that the bell indicates that we have only about 15 minutes before we have to leave to vote, why don't we now get two or three more questions out for members to respond to.

c) agiter ensuite la plaque alternativement en avant et en arrière pendant 4 minutes (environ 30 mouvements par minute);
(c) the plate should then be rocked back and forth for four minutes (about 30 times per minute);

Le deuxième jour, ils partaient cinq minutes environ avant les coups de feu.
On the second day they would leave about five minutes before the shots were heard.

C ) AGITER ENSUITE LA PLAQUE ALTERNATIVEMENT EN AVANT ET EN ARRIERE PENDANT 4 4 MN ( ENVIRON 30 MOUVEMENTS PAR MINUTE );
( C ) THE PLATE SHOULD THEN BE ROCKED BACK AND FORTH FOR FOUR MINUTES ( ABOUT 30 TIMES PER MINUTE );