M. Charlie Penson: Monsieur Baldwin, les secteurs qui comptent sur les ressources, les secteurs de base, si l'on veut, l'agriculture, l'exploitation forestière et les mines.Je sais que les représentants du secteur minier pourraient nous dire qu'il existe un gros potentiel pour l'innovation dans le secteur minier et vous avez abordé ce sujet.
Mr. Charlie Penson: Mr. Baldwin, the resource sectors of our economy, the base sectors if you like, agriculture, forestry, and mining.I know the mining industry would tell us there's a lot of potential for innovation in the mining sector and you talked about that a little bit.
