Vertaling van "minière marine devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exploitation minière des fonds marins | exploitation minière marine
seabed mining

Co-entreprise pour l'exploration de la recherche-développement dans le domaine de l'exploitation minière du fond marin | COERD [Abbr.]
Joint Enterprise for Exploration Research and Development in Ocean Mining | JEFERAD [Abbr.]

extraction minière sur le fonds marin
sea bed mining

exploitation des grands fonds marins [ exploitation minière des grands fonds marins ]
deep seabed mining [ deep sea-floor mining | seabed mining ]

Réunion d'experts sur la coopération en matière d'exploitation minière des fonds marins et d'utilisation de la mer
Meeting of Experts for Co-operation on Ocean Mining and Uses of the Sea

Code d'exploitation minière des fonds marins
Sea-Bed Mining Code

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D’après certaines estimations, le chiffre d’affaires annuel mondial de l’exploitation minière marine devrait passer de pratiquement zéro à 5 milliards € au cours des 10 prochaines années et atteindre jusqu’à 10 milliards € d’ici à 2030.
According to estimates, the global annual turnover of marine mineral mining is expected to grow from virtually nothing to €5 billion in the next 10 years and up to €10 billion by 2030.

D’après certaines estimations, le chiffre d’affaires annuel mondial de l’exploitation minière marine devrait passer de pratiquement zéro à 5 milliards € au cours des 10 prochaines années et atteindre jusqu'à 10 milliards € d'ici à 2030.
According to estimates, the global annual turnover of marine mineral mining is expected to grow from virtually nothing to €5 billion in the next 10 years and up to €10 billion by 2030.

La première question porte donc sur les activités minières en milieu marin et la deuxième sur l'interaction plus grande qu'il devrait y avoir entre les divers ministères concernés.
The first focus, then, is on concern about mining in the waters, and two, whether you feel there should be more interaction between the various departments on this.