Nous pensons aussi que toutes les parties—organismes centraux et ministères—doivent améliorer énormément l'information qu'elles communiquent au Parlement sur la qualité et l'efficacité de la gestion des ressources humaines et, par conséquent, de la fonction publique.
We also believe that all parties—central agencies and departments—need to significantly improve the reporting to Parliament on the quality and effectiveness of human resource management and thus of the public service.