Traduction de «ministère étudie déjà » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Ministères et organismes du gouvernement fédéral - emplois axés sur la carrière à l'intention des étudiants [ Emplois axés sur la carrière à l'intention des étudiants ]
Federal Departments and Agencies - Career related jobs for students [ Career related jobs for students ]

Programme d'emploi d'étudiants en droit par le Ministère de la justice
Program for the Employment of Law Students by the Department of Justice

Examen du Programme d'aide aux étudiants du niveau postsecondaire du Ministère des affaires indiennes et du Nord canadien
A Review of the Post-Secondary Student Assistance Program of the Department of Indian Affairs and Northern Development

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mon ministère étudie déjà le problème de classification auquel se heurte la société Oxford Frozen Foods.
My department is already looking into the case of this classification difficulty that Oxford Frozen Foods is encountering.

D'après ce bulletin, il semblerait que le ministère étudie déjà l'effet de l'exposition aux perturbateurs endocriniens.
It seems to me that in the department's own bulletins they have already been doing work on identifying endocrine disrupters, exposure, and the effects of these chemicals.

Étant donné les discussions que nous avons déjà eues, un préavis de 30 jours serait amplement suffisant, d'autant plus que le ministère a déjà eu deux années complètes pour étudier la question.
In view of previous discussions that we have had, a 30-day time period would be ample, particularly since they have had two years to deal with it.

Ce que dit Hedy par contre, c'est que si nous mettons l'accent sur le trafic international.En fait, le ministère de la Justice étudie déjà cette question.
I think the point Hedy is making is that if we make the focus international trafficking.In fact, the justice department is already doing work on that.

Est-ce que votre ministère a déjà étudié ça?
Has your department already studied that?