Néanmoins, lorsqu'ils satisfont à leur obligation légale et qu'ils remplissent les fonctions de juré pendant plus de deux jours, un autre ministère gouvernemental intervient et leur dit: «Vous n'êtes pas disponible pour travailler?
However when they meet their legal obligations and serve on a jury for more than two days another government department comes along and says: ``You are not available for work and as a result of that you are not going to get your UI benefits''.