Vertaling van "ministres provinciaux néo-démocrates " (Frans → Engels) :

Elle devrait décider si oui ou non elle appuie les premiers ministres provinciaux néo-démocrates ou si elle préfère agir par opportunisme politique.
She should decide whether to stand with her NDP premiers or stand for opportunism.

Les trois premiers ministres provinciaux néo-démocrates ont appuyé l'accord sur les soins de santé.
The three NDP premiers strongly supported the health care agreement.

Étant donné l'influence énorme qu'exercent les premiers ministres provinciaux néo-démocrates, cela se fera sans doute assez rapidement.
With the tremendous influence we have with New Democrat premiers, it'll probably happen quickly.

Nous écoutons les Canadiens syndiqués qui exercent un métier spécialisé, les premiers ministres provinciaux, y compris les premiers ministres provinciaux néo-démocrates.
We are listening to Canadians in the union trades, provincial premiers, including NDP provincial premiers.

Cet ancien ministre élu sous la bannière du NPD, qui a conseillé un grand nombre de premiers ministres provinciaux néo-démocrates, a contribué à créer le premier régime d'assurance automobile public au pays, à créer le premier régime universel de soins à domicile du Canada, et même à bâtir la ville de Winnipeg, lors de la fusion de 1974.
As a former NDP cabinet minister and adviser to many NDP premiers, Larry's fingerprints can be found on the country's first publicly funded auto insurance plan, Canada's first universal home care plan, and even the creation of the City of Winnipeg through amalgamation in 1974.