Vertaling van "ministre vlad filat " (Frans → Engels) :

Nous avons également constaté les progrès substantiels réalisés par le gouvernement du Premier ministre Vlad Filat sur la voie de l’intégration européenne, ainsi que les multiples réformes, y compris les progrès majeurs de la lutte contre la corruption qui rongeait autrefois le pays.
We also saw the huge progress which has been made by the government of Prime Minister Filat on the road to European integration and the many reforms, including significant progress in the fight against corruption which had previously been eating away at the country.

Un accord en ce sens a été obtenu aujourd’hui par le Premier ministre Vlad Filat pendant la conférence des donateurs à Bruxelles.
The agreement was reached today by Prime Minister Vlad Filat during the Donor conference.

Au cours de sa visite, elle rencontrera M. Vlad Filat, Premier ministre, M. Marian Lupu, président par intérim, ainsi que M. Vladimir Veronin, dirigeant du parti communiste (PCRM).
During her visit she will meet Prime Minister Vlad Filat, acting President Marian Lupu and leader of the Communist Party (PCRM) Vladimir Veronin.

Elle présentera au Premier ministre moldave, M. Vlad Filat, le plan d'action relatif à la libéralisation du régime des visas, qui fixe toutes les conditions techniques devant être satisfaites par la Moldavie pour permettre l'instauration d'un régime d'exemption de visa.
Commissioner Malmström will present the Action Plan on visa liberalisation to Prime Minister Vlad Filat. The Action Plan sets out all technical conditions to be met by Moldova before the possible establishment of a visa-free travel regime.

Je salue aussi les assurances du Premier ministre, M. Vlad Filat et sa détermination à honorer ses engagements. Cela ne pourra avoir qu’un impact positif sur l’économie de la Moldavie.
I also welcome the assurances from Prime Minister Filat and his determination to honour his commitments, which would have nothing but a positive impact on Moldova’s economy.

Ces efforts ont été confirmés par Vlad Filat, le premier ministre, lors des rencontres qu'il a eues à Bruxelles en juin 2010 avec des hauts fonctionnaires et des députés au Parlement européen.
These efforts towards the EU were reconfirmed by Prime Minister Vlad Filat during his meetings, in Brussels, in June 2010, with high officials and members of the European Parliament.

L’alliance pour l’intégration européenne, dirigée par le président en fonctions, M. Mihai Ghimpu, et le Premier ministre, M. Vlad Filat, a réaffirmé son engagement de promouvoir les réformes démocratiques et la mise en œuvre des normes européennes.
The Alliance for European Integration, headed by Acting President, Mihai Ghimpu, and Prime Minister, Vlad Filat, has reaffirmed its commitment to promoting democratic reforms and implementing European standards.