Réunion des ministres des États membres de l'Association de l'Asie du Sud pour la coopération régionale, relative aux enfants en Asie du Sud

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministerial Meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation Member States concerning Children in South Asia

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il prendra part aux manifestations célébrant le jour de l'unité allemande qui auront lieu à l'«Alte Oper», aux côtés de M Angela Merkel, la chancelière fédérale, de M. Joachim Gauck, président allemand, ainsi que d'autres personnalités politiques, notamment M. Hong Yong-Pyo, ministre sud-coréen de l'Unification, M. Hans-Dietrich Genscher, ancien ministre allemand des affaires étrangères, et M. George Bush, ancien président des États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

President Juncker will attend the Celebration Event for the Day of German Unity taking place in the Alte Oper, alongside German Chancellor Angela Merkel, German President Joachim Gauck, as well as other political personalities including South Korean Minister for Unification Hong Yong-Pyo, former German Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher, and former President of the United States, George Bush.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-01]

En fin de matinée, le Président Juncker assistera à l'évènement principal au Vieil opéra de Francfort, aux côtés des chefs d'état et de gouvernement y compris la Chancelière allemande Angela Merkel et le le Président de la République fédérale d'Allemagne Joachim Gauck ainsi qu’aux côtés de plusieurs personnalités politiques, y compris le Ministre sud-coréen de l'Unification, Hong Yong-Pyo, l'ancien Ministre des affaires étrangères de l'Allemagne, Hans-Dietrich Genscher et l'ancien Président des États-Unis, George Bush.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-01]

Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée de la stratégie numérique, et M. Moon-Ki Choi, ministre sud-coréen des Sciences, des technologies de l'information et de la communication (TIC) et de l'innovation, sont convenus d'œuvrer à une définition mondiale de la 5G et de coopérer dans le domaine de la recherche sur la 5G.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission for the Digital Agenda, and Mr Mun-Kee CHOI, South Korea's Minister of Science, ICT and Future Planning (MSIP) have agreed to work towards a global definition of 5G and to cooperate in 5G research.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-15]

Mme Vassiliou, commissaire européenne en charge de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, et M. Seo, ministre sud-coréen de l’éducation, ont signé aujourd’hui un accord visant à renforcer les partenariats dans l’enseignement supérieur entre l’Union européenne et la Corée du Sud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-10]

Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, and Namsoo Seo, Minister of Education of the Republic of Korea, today signed an agreement to strengthen higher education partnerships between the European Union and Korea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La commissaire Geoghegan-Quinn et le ministre sud-coréen des sciences, des TIC et de la planification du futur, M. Choi, signeront devant la presse un accord relatif à l'échange de chercheurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

Commissioner Geoghegan-Quinn and RoK Minister of Science, ICT and Future Planning Choi will sign an arrangement for the exchange of researchers in front of the press.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-05]

Aussi difficile cette tâche soit-elle, il est clair également qu’il n’est pas simplement fortuit que la Corée du Nord teste une arme nucléaire au moment même où le ministre sud-coréen des affaires étrangères est élu secrétaire général des Nations unies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

Difficult though that task might be, it is also clear that it is not merely fortuitous that North Korea should test a nuclear weapon at the same time as South Korea’s foreign minister is elected Secretary-General of the United Nations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

12. se félicite de la rencontre entre Kim Jong Il et le ministre sud-coréen de la réunification;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

12. Welcomes the meeting of Kim Jong Il and the South Korean Minister for Reunification;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

- J’ai l’insigne plaisir d’accueillir dans la tribune officielle l’ancien Premier ministre sud-coréen, M. Nam, et son vice-Premier ministre, M. Lee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

It is my pleasure to welcome to the distinguished visitors' gallery the former Prime Minister of South Korea, Mr Nam, and his Deputy Prime Minister, Mr Lee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

M. Philippe Busquin, commissaire à la recherche, et M. Ho Koon Park, ministre sud-coréen de la science et de la technologie, se sont rencontrés aujourd'hui à Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

Today in Brussels European Research Commissioner Philippe Busquin met the South Korean Minister for science and technology, Mr. Ho Koon Park.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-15]

D. considérant que les exigences sociales et démocratiques portées par le "Forum des peuples ASEM 2000" - un forum alternatif international qui a réuni à Séoul un grand nombre de délégations constituées de syndicats, associations et ONG - et par la mobilisation des mouvements sud-coréens lors, notamment, des manifestations du 20 octobre, n'ont pas été intégrées dans le processus officiel ASEM, malgré quelques rencontres entre des représentants, d'une part, du forum et, d'autre part, des ministres des affaires étrangères ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

D. whereas the social and democratic demands made by the ‘ASEM 2000 People’s Forum’ – an alternative international forum that met in Seoul, comprising a large number of delegations of trade unions, associations and NGOs – and by the mobilisation of South Korean movements, particularly at the 20 October demonstrations, were not included in the official ASEM process, in spite of some meetings between representatives of the forum and of the foreign ministers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Anderen hebben gezocht naar : réunion des premiers ministres sud-nord sud-coréen sud-coréenne won sud-coréen ministre sud-coréen

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre sud-coréen ->

Date index: 2025-06-07