Vertaling van "ministre slovène s’adresse " (Frans → Engels) :

M. Jean-Claude Juncker, Président-élu de la Commission européenne, a adressé aujourd’hui un amendement à la liste des commissaires désignés au premier ministre italien, M. Matteo Renzi, en sa qualité de président du Conseil de l’Union européenne, signalant ainsi son accord à la candidate slovène.
President-elect Jean-Claude Juncker today sent an update to the list of Commissioners-designate to Italian Prime Minister Matteo Renzi in his capacity as President of the Council of the European Union, thereby signalling his agreement on the new Slovenian candidate.

– (SL) Je suis fier que le Premier ministre slovène s’adresse aujourd’hui au Parlement européen en tant que président du Conseil européen.
– (SL) I am proud that the Prime Minister of Slovenia is addressing the European Parliament today in the capacity of President of the European Council.

En tant que Premier ministre de la République Slovène et président du Conseil de l’Union européenne, je peux m’adresser à vous dans ma langue maternelle.
As the Prime Minister of the Republic of Slovenia and the President of the European Union, I can address you in my mother tongue.