Vertaling van "ministre rock " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi
Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth

rock and roll | rock-and-roll | rock'n'roll | rock'n roll | rock
rock-and-roll | rock and roll | rock'n'roll | rock'n roll | rock & roll | rock

rockeur [ rockeuse | rocker | chanteur de rock | chanteuse de rock | chanteur rock | chanteuse rock ]
rock singer [ rocker ]

première ministre | ministre | premier ministre
minister | minister of state | government minister | prime minister

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense
Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence

musique rock [ rock and roll | rock ]
rock [ rock music | rock-and-roll ]

ministre associé [ ministre associée | ministre adjoint | ministre adjointe ]
Associate Minister

ministre en titre | ministre titulaire | ministre
minister | secretary of State

rock-root | rock-roots
root rock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, les ministres de la Santé ont rencontré le ministre Rock la semaine dernière et sont arrivés à la conclusion que les premiers ministres des provinces, le premier ministre et, peut-être, les ministres de la Santé devraient traiter de cette question globalement.
However, the ministers of health met with Minister Rock this past week and came away with a sense that the first ministers, the Prime Minister, and perhaps finance ministers needed to deal with this in a holistic way.

Donc oui, si la correspondance que nous avons apportée, en particulier la lettre du ministre Rock, le ministre de la Santé—non pas un ministre du Développement économique, mais le ministre de la Santé—nous disant que nous ne sommes pas habilités à recevoir ces renseignements.Si cette situation perdurait dans la nouvelle loi, ce serait inacceptable pour nous.
So yes, if the correspondence we have brought to your attention, particularly the letter we received from Minister Rock, the Minister of Health—not a minister of economic development but the Minister of Health—telling us that we should not be allowed to have this information.if that situation is continued in the new legislation, that will be unacceptable to us.

M. Roy Cullen: Est-ce le ministre Rock qui vous a dit cela? M. Keith Peterson: Le ministre Rock l'a annoncé.
Mr. Keith Peterson: Minister Rock announced it.

Comment le gouvernement, le bureau du premier ministre, le Bureau du Conseil privé, le Cabinet, le premier ministre et le ministre Rock s'y sont-ils pris pour que ce soit la GRC qui assume la responsabilité et le blâme alors que ce serait une prétendue rencontre entre le ministre Rock et Stevie Cameron ou Susan Delacourt ou un représentant des médias qui aurait déclenché toute l'affaire?
How did the government, the PMO, the PCO, the cabinet, the Prime Minister and Minister Rock manage to get the RCMP to assume the responsibility and all of the blame when it was a meeting between Minister Rock and Stevie Cameron, or Susan Delacourt, or someone else in the media that allegedly triggered this whole initiative?

À la fin du mois de mars, le ministre Rock a rencontré le ministre de la Sécurité publique du Québec, Robert Perrault, le ministre de la Justice du Québec, Paul Bégin, et les 13 maires de la région de la ville de Québec pour discuter de la question des gangs.
At the end of March, Minister Rock met with Robert Perreault, Quebec Minister of Public Security, and Paul Begin, Quebec Minister of Justice, and 13 Quebec City area mayors to discuss the issue of gangs.