Le président: Je vous signale que le ministre Nault comparaîtra devant le comité à 9 heures jeudi matin sur l'affaire Marshall.
The Chair: I might mention that Minister Nault, don't forget, is before the committee at nine o'clock on Thursday on Marshall.
