Traduction de «ministre croit-elle » (Français → Anglais) :

La ministre croit-elle sérieusement que le sous-ministre ne l'a pas informée des conclusions avant le jour qu'elle dit?
Does the minister seriously believe that the deputy minister did not inform her of these findings before the day that she said?

Pourquoi la ministre croit-elle qu'elle peut violer impunément les règles?
Why does she think she can break those rules with impunity? Mr. Speaker, the minister's expenses are done in accordance with Treasury Board rules.

La ministre croit-elle que si elle répète pendant assez longtemps que cette initiative est en cours d'examen, le problème de l'itinérance disparaîtra de lui-même?
Does the minister think that if she says it is being reviewed long enough the homelessness problem will just disappear?

La ministre croit-elle à l'existence même des changements climatiques ou est-elle d'accord avec la société de la terre plate du Parti conservateur pour dire que les dinosaures ont foulé la terre avec les humains?
Does the minister even believe there is a climate change crisis or does she agree with the flat earth society of the Conservative Party that dinosaurs walked the earth with humans?

La ministre croit-elle que les Tigres tamouls devraient figurer sur le liste des entités terroristes et, le cas échéant, a-t-elle conseillé au Cabinet de les placer sur cette liste, conformément à la recommandation du SCRS?
Does the minister believe that the Tamil Tigers should be on the terrorist list, and if she does, has she advised cabinet to put them on the list on the advice of CSIS?