Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaque anti-cités
Cabinet du ministre
Cité à
Comité spécial des sous-ministres à vocation économique
Conforme à
Défini à
Désigné à
Fixé par
Fondé sur
Frappe anti-cités
Frappe contre-villes
Mentionné à
Ministre
Ministre du culte
Ministre religieuse
Ministre religieux
Ministres des cultes
Premier ministre
Première ministre
Prévu par
Prévu à
Régi par
Visé à

Vertaling van "ministre a cité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
conforme à [ prévu à | prévu par | visé à | mentionné à | fondé sur | désigné à | cité à | défini à | fixé par | régi par ]

pursuant to


Conseils aux ministres à l'égard de la gestion de portefeuille

Advice to Ministers on Portfolio Management


Comité spécial des sous-ministres à vocation économique

Ad Hoc Committee on Economic Deputy Minister


premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi

Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment


ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth


attaque anti-cités | frappe anti-cités | frappe contre-villes

countercity strike


première ministre | ministre | premier ministre

minister | minister of state | government minister | prime minister


ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

bishop | deacon | minister of religion | minister of the church


ministre [ cabinet du ministre ]

minister [ departmental staff of a minister ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si l'on en juge d'après les propos de notre illustre premier ministre provincial cités dans le journal, si la contre-proposition du ministre fédéral n'était pas satisfaisante, il irait en parler personnellement au premier ministre.

We have our illustrious premier who said, to quote the paper, that if what the minister comes back with is not satisfactory, he will personally go to the Prime Minister.


Pour ce qui est des citations du ministre tirées de son rapport, M. Neufeld a également dit que le ministre « a cité de manière sélective mon rapport ».

With regard to the minister's quoting of his report, Mr. Neufeld also said that the minister has been “selectively reading and quoting from my report”.


Madame la Ministre, je cite Jean Giraudoux: «Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité».

Mrs Bachelot-Narquin, to quote Jean Giraudoux, ‘No poet has ever interpreted nature as freely as a lawyer interprets the truth’.


– (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j’ai entendu la ministre décrire la CITES comme un instrument efficace et la Commission la décrire comme un instrument adéquat.

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I have heard the Minister describe CITES as an effective instrument and the Commission describe it as an appropriate instrument.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Donc, Monsieur le Ministre, nous demandons que le Conseil prenne en compte la résolution du Parlement européen, qui reflète les intérêts des citoyens européens, qui exprime ce que nos citoyens veulent que vous défendiez dans le cadre de cette Convention CITES.

Therefore, Minister, we ask that the Council take account of Parliament’s resolution, which reflects the interests of the European people and conveys that which our citizens want us to defend within the context of this CITES Convention.


Cela signifie toutefois aussi que si dialogue il doit y avoir et si le dialogue est préféré à toutes les autres options, il faut dialoguer avec tout le monde. C’est pourquoi je suis vraiment ravi de vous entendre dire à cette Assemblée que nous ne pouvons vraiment pas rejeter l’éventualité d’un dialogue avec le nouveau gouvernement d’unité nationale en Palestine, dont le ministre des finances et le ministre des affaires étrangères que vous avez cités nommément, avec lesquels nous discutons depuis des années.

It also means, however, that, if there has to be dialogue, and if dialogue takes precedence over all else, there has to be dialogue with everyone, and that is why I was really pleased to hear you tell this House that we cannot reject the possibility of dialogue with the new government of national unity in Palestine, whose finance minister and foreign minister you mentioned by name, and with whom we have been carrying on talks for years.


La coopération économique - je pense aux investissements des petites et moyennes entreprises - mais aussi le dialogue et les échanges politiques - le ministre a cité tout cela - sont d'une grande importance.

Economic cooperation – investments by SMEs spring to mind, but also political dialogue and exchanges – the Minister has quoted the entire list – are of major importance.


Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, la ministre a cité l'accord conclu en septembre 2000 entre le premier ministre et ses homologues provinciaux.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, the minister has quoted from the accord adopted in September 2000 between the Prime Minister and the premiers of Canada.


Le sénateur Lynch-Staunton: Au mois de novembre 1999, le premier ministre a cité l'édition du Devoir du 3 septembre 1998, dans laquelle le premier ministre Parizeau a proposé que la question soit: «Voulez-vous que le Québec devienne un pays?» Le premier ministre du Canada a dit qu'il ne s'opposerait pas à une question claire comme celle-là.

Senator Lynch-Staunton: In November 1999, the Prime Minister quoted from the September 3, 1998 issue of Le Devoir, in which former Quebec premier Jacques Parizeau suggested that the question be: " Do you want Quebec to become a country?" The Prime Minister said, " I have no problem with a clear question like that" .


Comme vous le savez, monsieur le Président, la vice-première ministre a cité à la Chambre un extrait d'une lettre que j'ai écrite au ministre du Patrimoine canadien au sujet des préoccupations d'un de mes électeurs.

As you are aware, Mr. Speaker, the Deputy Prime Minister quoted from a letter I wrote to the Minister of Canadian Heritage regarding a concern of one of my constituents.




Anderen hebben gezocht naar : ministres des cultes     attaque anti-cités     cabinet du ministre     cité à     conforme à     défini à     désigné à     fixé par     fondé     frappe anti-cités     frappe contre-villes     mentionné à     ministre     ministre du culte     ministre religieuse     ministre religieux     premier ministre     première ministre     prévu par     prévu à     régi par     visé à     ministre a cité     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre a cité ->

Date index: 2023-03-26
w