Vertaling van "minimum de neuf " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technicien en remise à neuf de véhicules | technicien en remise à neuf de véhicules/technicienne en remise à neuf de véhicules | technicienne en remise à neuf de véhicules
gas engine refurbishing technician | motor vehicle refurbishing technician | refurbishing technician | vehicle refurbishing inspector

soccer à neuf [ soccer à 9 | soccer 9 contre 9 | soccer à neuf joueurs par équipe | football à neuf | football à 9 | foot à 9 ]
nine-a-side soccer [ 9 a-side soccer | football nine-a-side | football 9-a-side ]

timbre neuf [ timbre à l'état neuf | timbre sortant du bureau de poste | timbre avec pleine gomme originale | timbre neuf avec gomme ]
mint stamp

ventilation générale par dépression [ ventilation générale par aspiration | ventilation générale par extraction | ventilation par dépression avec apport d'air neuf | ventilation par aspiration avec apport d'air neuf | ventilation par extraction avec apport d'air neuf ]
general exhaust ventilation

bande magnétique à neuf pistes | ruban magnétique à neuf pistes
nine-track tape

pneu lisse neuf | pneu sans sculpture neuf
new plain tread tyre | new smooth tread tyre

engin neuf | navire neuf
new craft | new ship

règle des neuf
Rule of nines

neuf
Nine

minimum nécessaire pour subsister | minimum nécessaire pour vivre | minimum nécessaire pour subvenir à ses besoins | minimum indispensable pour subsister | minimum nécessaire à l'existence | bénéfice de compétence
minimum subsistence level

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À notre avis, il faut un préavis minimum de neuf mois, c'est-à-dire d'au moins 270 jours.
We say there should be at least nine months' notice, in other words 270 days' notice.

M. considérant que la coopération renforcée requiert la participation d'un minimum de neuf États membres dans un domaine relevant d'une compétence non exclusive de l'Union, qu'elle permet aux États membres qui n'y participent pas de prendre part aux débats, même s'ils ne bénéficient pas du droit de vote, et que tout État membre peut la rejoindre à tout moment;
M. whereas enhanced cooperation requires the participation of at least nine Member States in a field covered by a non-exclusive Union competence, allows non-participating Member States to participate in deliberations but not in voting, and is open at any time to all Member States;

K. considérant que, conformément à l'article 20 du traité sur l'Union européenne, un minimum de neuf États membres est requis pour instaurer une coopération renforcée dans le cadre des compétences non exclusives de l'Union, et que ces États peuvent recourir aux institutions de celle-ci et exercer ces compétences en appliquant les dispositions appropriées des traités de manière juridiquement cohérente;
K. whereas, pursuant to Article 20 TEU, a minimum of nine Member States may establish enhanced cooperation between themselves within the framework of the Union's non-exclusive competences, while using its institutions and exercising those competences by applying the provisions of the Treaties in a legally consistent manner,

Il faut un minimum de neuf États membres pour autoriser la coopération renforcée au titre des traités.
A minimum of 9 Member States are needed for enhanced cooperation to be allowed under the Treaties.

C'est une procédure qui coûte au minimum 1 500 $ et qui prend au minimum neuf mois.
The process costs a minimum of $1,500. It takes a minimum of nine months to process.

En vertu de l'article 20 du traité sur l'Union européenne, il faut un minimum de neuf États membres pour mettre en place une coopération renforcée.
A minimum of nine Member States is required under Article 20 TEU in order for enhanced cooperation to take place. At present, there are twelve.

3. Dans chaque période de 24 heures, le conducteur bénéficie d'un temps de repos journalier d'au moins douze heures consécutives, qui peut être réduit à un minimum de neuf heures consécutives trois fois au maximum par semaine.
3. Within every 24-hour period, a driver shall take a daily rest period of at least 12 consecutive hours which may, not more than three times a week, be shortened to not less than 9 consecutive hours.

Dans le cadre de ce régime, une subvention d'environ 7 000 écus est offerte à l'entreprise bénéficiaire par chômeur de longue durée embauché pour une période minimum de neuf mois ou sur un contrat à durée indéterminée, dans la mesure où cette embauche se traduit par une augmentation nette du nombre de salariés de la société considérée.
The scheme offers a grant of approx. 7000 ECU per long-term unemployed taken on by the recipient firm for a minimum period of 9 months or on an indefinite contract, provided this leads to a net increase of employees in the company concerned.

Si les travailleurs qui touchent un salaire minimum avaient obtenu une augmentation comparable, le salaire minimum en Alberta serait de plus de neuf dollars l'heure.
If the workers making minimum wage got the same percentage of raise right now, they would be having a minimum wage in Alberta of over $9 an hour.