Traduction de «mini-fourgonnettes puisque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

assembleur de mini-fourgonnettes [ assembleuse de mini-fourgonnettes ]
minivan assembler

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ose dire, Monsieur le Président, que puisque vous êtes le père d'une jeune famille, vous possédez peut-être une mini-fourgonnette et comprendrez donc bien cet exemple.
Being the father of a young family, I dare say, Mr. Speaker, you might own a minivan and could relate to this example.

C'est un projet de carrefour à niveaux qui sera très important pour les échanges commerciaux du pays puisqu'il sera situé tout près de l'usine de fabrication la plus prospère depuis la Seconde Guerre mondiale, c'est-à-dire l'usine de fabrication de mini-fourgonnettes Chrysler.
This is a rail separation grade that will be very important for the nation's trade, next to the most successful manufacturing plant since World War II, which is the minivan Chrysler plant.

Cette loi a été adoptée par le Parlement à toutes les étapes et elle permettrait de régler le problème posé par les VUS et les mini-fourgonnettes, puisque la définition de cette loi stipule que l'on entend par véhicule automobile tout véhicule visé par le règlement.
It has gone through all the stages of Parliament and it would allow us to deal with the SUV- minivan problem because under the definitions, motor vehicle is described as anything prescribed under regulations.