Traduction de «minerai de broyage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

minerai de broyage
milling ore

contremaître au broyage du minerai [ contremaîtresse au broyage du minerai ]
ore milling foreman [ ore milling forewoman ]

contremaître au concassage et au broyage des minerais [ contremaîtresse au concassage et au broyage des minerais ]
foreman, crushing and grinding occupations, mineral ores

produit minier [ minerai | minéral ]
mining product [ mineral | ore ]

négociant grossiste en minerais et métaux | négociant grossiste en minerais et métaux/négociante grossiste en minerais et métaux | négociante grossiste en minerais et métaux
assistant wholesale merchant in metals and metal ores | trainee wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale trader in metals and metal ores

broyage par percussion | broyage par impact | broyage par choc
impact grinding

minerai métallique
metallic ore [ Metalliferous minerals(ECLAS) ]

concentré | minerai concentré | concentré de minerai | schlich | minerai en concentré | minerai préparé | minerai enrichi
concentrate | dressed ore | ore concentrate | concentrates | hutch

minerai de fer
iron ore [ Iron-ore mining(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) pour une entreprise industrielle, d’exploitation et de broyage du minerai ou diverse, le plus élevé de 30 $ ou de la somme des montants calculés de la façon suivante :
(b) in respect of an industrial, mining and milling or miscellaneous undertaking, the greater of $30 and the aggregate of

e) si l’utilisation projetée des eaux s’inscrit dans le cadre d’une entreprise industrielle ou d’exploitation et de broyage du minerai, une description de l’entreprise, des déchets qu’elle produira et des produits chimiques qui seront employés dans le cadre de son exploitation;
(e) where the water is proposed to be used for an industrial or mining and milling undertaking, a description of the undertaking and of all wastes produced and chemicals used in the operation of the undertaking;

(ii) pour une entreprise d’exploitation et de broyage du minerai, à la colonne II de l’annexe V,
(ii) in respect of a mining and milling undertaking, column II of Schedule V;

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustibles classiques, combustibles de substitution, y compris granulés de matière plastique provenant des installations de post-broyage, agents réducteurs, y compris coke, électrodes en graphite, matières premières, y compris calcaire et dolomite, minerais et concentrés métalliques carbonés, matières premières secondaires.
The operator shall consider at least the following potential emission sources for CO emissions: conventional fuels; alternative fuels including plastics granulated material from post shredder plants; reducing agents including coke, graphite electrodes; raw materials including limestone and dolomite; carbon containing metal ores and concentrates; and secondary feed materials.

Une fois que le minerai a été extrait, le concassage et le broyage constituent généralement la première étape du traitement.
After the ore has been extracted from the mine, the first step in mineral processing is generally crushing and grinding.