Traduction de «millions de brochures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques
produce content for tourist brochures | produce tourism brochure contents | create details and images for tourism material | produce content for tourism brochures

taux de défaut par million [ ppm | défaut par million | défectuosité par million | pièce défectueuse par million ]
defect in parts per million

coût d'une ligne par million | coût de la ligne agate réparti sur un tirage d'un million | coût d'une ligne par million de lecteurs
milline rate

GAH EPI Brochure | Groupe ad hoc EPI Brochure
Ad hoc Group on the PPE-Brochure | AHG PPE-Brochure

brochure d'entreprise | brochure corporative | brochure institutionnelle
corporate brochure | corporative brochure

brochure de l'investigateur | BI | brochure d'investigateur | BI | brochure investigateur | BI
investigator's brochure | IB

chemise à plis pour brochures [ chemise pliante à brochures | chemise à pochettes pour brochures ]
folding pamphlet folder

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]
million theoretical operations per second | MTOPS [Abbr.]

million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]
million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]

mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]
megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Divers ministères ont lancé un grand nombre de campagnes publicitaires et, sans compter les 11 millions d'envois aux ménages canadiens, Industrie Canada, Revenu Canada et de nombreux autres organismes ont envoyé plus de 20 millions de brochures de différentes sortes.
Many advertising campaigns have been launched from different departments, and so far, not including the 11 million householders here, we have more than 20 million brochures of different kinds that were sent by Industry Canada, Revenue Canada, and many others.

Malgré les 47 sites Web du gouvernement, malgré des millions de brochures, des tables rondes, des réunions et des délégations qui sillonnent le monde, il semble que nous n'ayons pas progressé concrètement.
In spite of 47 government websites, millions of brochures, and tables meeting and delegations travelling around the world, we don't seem to be getting anywhere concrete.

Vous continuez d’utiliser l’argent des contribuables pour distribuer des millions de brochures faisant l’éloge de ce qui a été rejeté.
You still use taxpayers’ money to distribute millions of brochures propagating what was rejected.

Des panneaux d’information, plusieurs millions de brochures et de produits promotionnels ont été diffusées aux Représentations de la Commission et aux bureaux du Parlement européen, dans les 25 États membres, ainsi qu’aux gouvernements nationaux qui en ont manifesté le désir.
Information panels and several million brochures and promotional items have been sent to the Commission Representations and the European Parliament Offices in the 25 Member States, as well as to any national governments that have expressed an interest.

Ces brochures et ces guides vont être édités à plus de dix millions d’exemplaires.
More than ten million copies of these brochures and guides will be published.

Le gouvernement a créé 47 sites Web, préparé des millions de brochures et dépensé des centaines de millions de dollars pour semer la confusion dans l'esprit des Canadiens.
There are 47 government web sites, millions of brochures, and hundreds of millions of dollars are being spent to confuse Canadians.

On dépense 55 millions d'euros, Madame la Présidente, sans même créer un seul emploi. On dépense 55 millions d'euros pour payer la publication, l'impression de brochures, de statistiques, pour parler, parler et encore parler des façons de favoriser l'emploi.
EUR 55 million are to be spent and not a single job created. EUR 55 million are to be spent on publishing, printing leaflets, statistics, and talk, talk, talk about how to increase employment.

Je n'ai pas l'intention de les reprendre en détail, à moins que vous n'ayez des questions spécifiques là dessus, mais j'aimerais vous expliquer qu'en gros, de concert avec nos partenaires privés et d'autres ministères du gouvernement, nous avons distribué à ce jour à tous les foyers canadiens presque 20 millions de brochures d'information sur l'an 2000, y compris en février dernier notre dépliant «Vérification à domicile du bogue du millénaire», que vous avez sans doute déjà vu.
I won't go into them in detail unless you have specific questions, but in summary, working with private sector partners and other government departments, to date we have distributed almost 20 million Y2K information brochures, including the distribution in February of the “Millennium Bug Home Check” to all Canadian households. I think you've seen that.

Depuis 1983, la SADC a publié plus de 30 millions de brochures d'information à l'intention des déposants.
Since 1983 CDIC has issued over 30 million information brochures to the depositing public.