Traduction de «millions cofinancés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taux de défaut par million [ ppm | défaut par million | défectuosité par million | pièce défectueuse par million ]
defect in parts per million

coût d'une ligne par million | coût de la ligne agate réparti sur un tirage d'un million | coût d'une ligne par million de lecteurs
milline rate

prêt cofinancé
coloan

prêt cofinancé [ prêt financé conjointement | prêt co-financé ]
co-financed loan [ coloan | co-loan ]

million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]
million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]
million theoretical operations per second | MTOPS [Abbr.]

Fonds d'affectation spéciale pour les projets d'information cofinancés
Trust Fund for Jointly-financed Information Projects

million d'unités
Million unit

parties par million en volume | p p m v
parts per million by volume | p p m v

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les dix projets sélectionnés sont dotés d'un budget total de 182,2 millions d'euros, dont 98,2 millions d'euros sont cofinancés par l'Union.
The 10 projects have a total budget of €182.2 million, including €98.2 million of EU co-financing.

Ils représentent un investissement de 646 millions EUR, cofinancé par le Fonds à concurrence de 438 millions EUR, ce qui représente 14,6% du total des crédits attribués au Portugal pendant la période.
Total investment amounts to EUR646 million, to which the Fund has contributed EUR438 million, 14.6% of the total appropriations allocated to Portugal over the period.

L'Union européenne a lancé de nouveaux partenariats stratégiques pour la mise en œuvre de l'accord de Paris, dans le cadre d'un programme cofinancé par l'Instrument de partenariat de l'UE (20 millions d'euros) et l'Initiative climatique internationale de l'Allemagne (5 millions d'euros) pour renforcer les collaborations européennes en matière de politique climatique avec d'autres grandes économies.
The European Union has launched new strategic partnerships for the implementation of the Paris Agreement, a programme co-financed by the EU's Partnership Instrument (€20 million) and the German International Climate Initiative (€5 million) to scale up European climate policy collaborations with other major economies.

Il ne coûte pourtant que 1,7 million € (dont 0,7 million € cofinancé par l'UE).
Yet it cost only €1.7 million (with €0.7 million of EU co-financing).

Hongrie : la BEI prête 735 millions d’EUR à l’appui de projets prioritaires cofinancés avec les Fonds de l'UE
Hungary: EIB lends EUR 735 million for priority projects co-financed with EU Funds

Dans cette optique, un budget de 120 millions €, cofinancé à 50 % par l’Union européenne, sera prévu dans les enveloppes nationales au profit d’actions de promotion à l’extérieur de l’Union.
This will include a budget of €120 million out of the national envelopes for promotion measures outside the EU, 50 percent co-financed by the EU.

La BEI prête 150 millions d’EUR à la Lettonie pour des investissements cofinancés avec les Fonds européens
EIB loan of EUR 150 million to Latvia for investments co-financed with EU Funds

Ceci étant, cet encadrement reconnaît également que certains grands projets d'investissement peuvent effectivement contribuer au développement régional et prévoit, à partir de 2004, une prime de cohésion qui sera accordée pour de grands projets dépassant EUR 100 millions cofinancés par les Fonds structurels.
At the same time, the framework also recognises that some major investment projects may indeed contribute to regional development and provides that, as from 2004, a cohesion premium may be granted for major projects exceeding EUR100 million part-financed by the Structural Funds.

Lituanie: la Banque européenne d'investissement prête 60 millions d'euros à l'État lituanien pour des investissements cofinancés par le Fonds de cohésion et les Fonds structurels de l'UE
Lithuania: The European Investment Bank lends EUR 60 million to the Lithuanian State for investments to be co-financed with EU Cohesion Fund and Structural Funds.

Le FEOGA cofinance, au cours de la période de programmation 2000-2006, deux programmes objectif 1 mis en oeuvre en Finlande, à savoir le programme Est (cofinancement FEOGA de 127,6 millions d'euros) et le programme Nord (cofinancement FEOGA de 69,5 millions d'euros) qui représentent 20 % du cofinancement communautaire total.
The EAGGF part-finances during the programming period 2000-2006 two Objective 1 programmes implemented in Finland; Eastern Finland (EUR127.6 million EAGGF part-financing) and Northern Finland (EUR69.5 million EAGGF part-financing) corresponding to 20% of the total EU part-financing.