Traduction de «millions afin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taux de défaut par million [ ppm | défaut par million | défectuosité par million | pièce défectueuse par million ]
defect in parts per million

Loi modifiant la Loi sur les jeunes contrevenants afin de déférer les contrevenants plus âgées qui commettent des crimes violents aux tribunaux pour adultes, afin de limiter l'application des mesures de rechange, afin de permettre que certains jeunes cont
An Act to amend the Young Offenders Act to transfer older offenders who commit violent offences to adult court, to limit the application of alternative measures, to allow for certain young offenders to be designated as dangerous offenders, to establish pu

coût d'une ligne par million | coût de la ligne agate réparti sur un tirage d'un million | coût d'une ligne par million de lecteurs
milline rate

Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada [ Protéger des milieux de vie afin de préserver le patrimoine naturel du Canada: Rapport du comité sénatorial permanent de l'énergie de l'environnement et des ressources naturelles ]
Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage [ Protecting Places and People: Conserving Canada's Natural Heritage: Report of the Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources ]

million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]
million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]
million theoretical operations per second | MTOPS [Abbr.]

million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]
million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]

million d'unités
Million unit

modifié afin de répondre aux critères de teneur aux gaz acides
modified for sour gas

composition chimique modifiée afin de brider à froid
modified chemistry for cold flange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À l'occasion de la réunion à haut niveau du Conseil d'association UE-Algérie qui se tient aujourd'hui à Bruxelles, l'UE et l'Algérie ont signé une série de projets, pour un montant de 40 millions €, afin d'aider l'Algérie à diversifier son économie et à améliorer le climat des affaires grâce à des mesures allant du développement des énergies renouvelables à la modernisation des finances publiques.
Today at the high level EU-Algeria Association Council taking place in Brussels, the EU and Algeria signed a €40 million package to support Algeria diversify its economy and improve business climate through measures ranging from the development of renewable energy to modernisation of public finances

Une action a déjà été adoptée en 2015 dans le cadre de l'IcSP (5 millions €) afin de soutenir le ministère chargé de gérer l'après-conflit (1 million €) et de financer les projets de déminage approuvés par le gouvernement colombien et les FARC à La Havane et qui sont actuellement mis en œuvre à Sainte-Hélène et El Orejón.
A previous IcSP action was adopted in 2015 (€5 million), in support of the Ministry of Post Conflict (€1 million) as well as the demining projects agreed by the Government and the FARC in Havana, which are currently being implemented in Santa Helena and Orejón.

À cet effet, l'UE a mis en place un ensemble de mesures d'une ampleur sans précédent, pour un montant de près de 600 millions €, afin de soutenir les efforts consentis par la Colombie en vue de consolider la paix durant la période d'après-conflit.
For this, the EU has made available an overall package of unprecedented scale, worth almost €600 million, to support Colombia's post conflict and peace building efforts.

La Commission européenne va annoncer aujourd’hui, lors de l’Assemblée générale des Nations unies à New-York, qu'elle a l'intention d'octroyer une nouvelle aide humanitaire d’urgence de 40 millions € afin d’apporter une assistance vitale aux personnes dans le besoin au Yémen.
Today the European Commission will announce at the United Nations General Assembly in New York, its intention to allocate a further €40 million of emergency humanitarian aid to provide life-saving assistance for people in need in Yemen.

Un premier plan d’action annuel a été signé en 2015 pour un montant total de 295 millions € afin de soutenir directement la mise en œuvre de l’accord de paix.
A first Annual Action Plan was signed in 2015 for a total amount of €295 million, to directly support the implementation of the Peace Agreement.

Il doit chercher un autre 4,5 millions afin d'avoir quelque chose stable pour l'avenir, soit autour de 1,3 millions de dollars pour chaque année.
He is looking for another $4.5 million to have something stable for the future, in other words about $1.3 million each and every year.

A l'initiative de la vice-présidente Loyola de Palacio et de Philippe Busquin, Commissaire en charge de la Recherche, un groupe d'industriels a signé un « Memorandum of Understanding » qui prévoit leur engagement financier à hauteur de € 200 millions afin de faciliter le démarrage de la phase de développement.
On the initiative of the Vice-President Loyola de Palacio and Philippe Busquin, Commissioner responsible for Research, a group of industrialists signed a «Memorandum of Understanding» which envisages financial commitments of € 200 million, in order to facilitate the launching of the development phase.

La Commission européenne a octroyé un financement additionnel de €17.8 millions afin de permettre la poursuite ininterrompue de l'assistance humanitaire durant l'hiver.
The European Commission has granted additional financing of €17.8 million so that humanitarian assistance can continue uninterrupted throughout the winter.

La Commission européenne a approuvé deux décisions de financement pour un montant total de 14,6 millions € afin de venir en aide aux victimes de la crise humanitaire dans les territoires gérés par l'Autorité palestinienne.
The European Commission has approved two funding decisions totalling €14.6 million to help victims of the developing humanitarian crisis in the territories run by Palestinian Authority.

John s'était fixé comme objectif d'amasser $10 million afin de créer un fonds qui fournirait un million de dollars par année à la recherche liée aux maladies génétiques.
He set out to raise $10 million to endow a fund that would generate a million dollars a year for research into genetic disease.