Le Président Milliken se trouvait donc à affirmer que, parce que l'objection contre l'article 56.1 n'avait pas été immédiate, qu'elle avait tardé, elle ne serait pas acceptée.
In effect, what Speaker Milliken was saying was that the objection raised to Standing Order 56.1 came hours afterwards, not immediately, and therefore would not be accepted.