Les milliers de morts souvent âgés et parfois anonymes nous rappellent qu’il ne suffit pas de "prolonger la vie" mais qu’il faut donner les moyens de vivre quels que soient la situation, le handicap, la santé et l’âge.
The thousands of deaths, often of elderly and sometimes unknown people, reminds us that it is not enough to ‘prolong life’ but that we need to give the means to live, whatever the situation, the handicap, health and age.