Traduction de «militants syndicaux lorsqu » (Français → Anglais) :

Vous pouvez comprendre l'inquiétude que cela soulève, alors, chez les défenseurs des droits de la personne et les militants syndicaux lorsqu'ils constatent que des violations aux droits de la personne sont commises.
You can understand the concern that arises, then, among human rights defenders and labour advocates when they see the human rights violations.

J'ai été bouleversé lorsque des travailleurs et des militants syndicaux du Chili, lors de mon voyage dans ce pays en janvier dernier, m'on dit que certaines entreprises canadiennes, notamment des compagnies minières, ne respectaient pas toujours des normes élémentaires de santé et de sécurité au travail.
During my trip to Chile last January, I was shocked to learn from Chilean workers and union members that some Canadian businesses, including mining companies, do not always comply with basic health and safety standards.