J’en conclus que le Conseil a commis, en juillet, une grave erreur en déclarant que tous les documents militaires étaient strictement confidentiels.
I would conclude that the Council committed a serious error in July when it categorically declared all documents about military affairs secret.