Par contre, si nous avions un inspecteur général qui serait comptable devant nous, lorsque les militaires nous rendraient des comptes, ils seraient astreints à la plus grande franchise—comparativement à ce qu'ils font maintenant—parce que l'inspecteur général nous dirait ce qui se passe dans leurs secteurs aussi.
On the other hand, if we had an inspector general reporting to us, then when we did have the people from the military reporting to us, they would have to be very open—as compared to what they are now—because the inspector general would be reporting on what's happening in their areas as well.
