Il refuse de dire ce qu'est vraiment la mission canadienne à Kandahar, c'est-à-dire une mission contre-insurrectionnelle dans le cadre de laquelle nos militaires doivent chercher proactivement les talibans et les affronter.
It refuses to call the Canadian mission in Kandahar what it is: a counter-insurgency combat mission in which our troops are required to proactively seek out and engage the Taliban.
