Étant donné que le déficit a été éliminé et que nous pouvons envisager des dépenses ciblées à partir des fonds excédentaires, le milieu artistique devra jouer des coudes avec tous les autres groupes.
With the deficit being eliminated, and with us looking now at targeted spending of surpluses, the arts is going to have to compete with every other group.