Vertaling van "mike scott madame " (Frans → Engels) :

M. Mike Scott: Madame la Présidente, je veux expliquer à la Chambre et à ceux qui suivent le débat à la télévision pourquoi la motion est importante et pourquoi la Chambre devrait l'appuyer.
Mr. Mike Scott: Madam Speaker, I rise today to speak to this motion and to tell the House and those people at home who may be watching why the motion is important and should be supported by the House.

M. Mike Scott: Madame la Présidente, j'invoque le Règlement.
Mr. Mike Scott: Madam Speaker, I rise on a point of order.

M. Mike Scott: Madame la Présidente, il s'agit clairement de propos non parlementaires.
Mr. Mike Scott: Madam Speaker, that language is clearly unparliamentary.

M. Mike Scott: Madame la Présidente, je réfute l'allégation voulant que le parti réformiste, moi-même personnellement ou toute autre personne reliée au parti, ait l'intention de s'en prendre à qui que ce soit.
Mr. Mike Scott: Madam Speaker, I reject the suggestion that the Reform Party, myself personally or anyone connected with the party is intent on trashing anyone.