Traduction de «migrations soit effectivement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

de manière que la vie soit effectivement mise en danger ou exposée à l'être
so that its life is or is likely to be endangered

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour que la question des migrations soit effectivement intégrée dans la philosophie du développement, elle doit se refléter dans un vaste éventail de politiques sectorielles (agriculture, santé, éducation, etc.).
Successful mainstreaming of migration in development thinking requires making it an integral part of a whole range of sectoral policies (on agriculture, health, education, etc.).

Le sénateur Boisvenu : Vous avez parlé dans votre mémoire de la migration des voyageurs vers des aéroports à proximité qui sont dans la zone américaine. Je connais effectivement des gens qui voyagent et ils font deux vérifications, soit à Montréal et à Plattsburgh.
Senator Boisvenu: In your brief, you talked about travellers starting to go to nearby airports in the U.S. I actually know travellers who go through two check points, in Montreal and in Plattsburgh.