La MiFID suscite déjà d'importantes modifications du marché: les marchés boursiers, les systèmes multilatéraux de négociation (MTF) et les entreprises d'investissement se positionnent en prévision des conditions de plus grande concurrence qu'elle créera.
MiFID is already acting as a catalyst for significant market changes: exchanges, multilateral trading facilities (MTFs) and investment firms are positioning themselves in anticipation of the much more competitive conditions which it will create.