Or dorénavant, les microéditeurs devront fournir gratuitement deux copies de cet ouvrage à la Bibliothèque nationale du Canada et deux copies à celle du Québec (1020) Lorsqu'on vend une copie d'un microfilm et qu'on en donne deux, on comprend que la Société canadienne du microfilm qualifie la situation du projet de loi C-26 de catastrophique.
From now on, micropublishers will have to provide two free copies of their work for the National Library of Canada and another two copies for the Quebec library (1020) When one sells one copy of a microfilm and gives two away, it is understandable that the Canadian microfilm society denounces Bill C-26 as a disaster.