Traduction de «microéconomiques et d’insister » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

accent d'insistance
emphatic stress

lettre de renforcement | lettre d'insistance
publisher's letter

déplacer l'accent d'insistance
shift emphasis

mesures microéconomiques
micro-economic measures

insister auprès de | souligner qu'il importe de
urge

insistance/avec
strongly

La formation d'alliances stratégiques dans les industries canadiennes : une analyse microéconomique
The Development of Strategic Alliances in Canadian Industries: A Micro Analysis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il sera nécessaire de mieux coordonner les politiques macroéconomiques et microéconomiques et d’insister sur le rôle essentiel de certains domaines d’action extérieurs au champ traditionnel des politiques d’inclusion sociale et de protection sociale: les synergies effectives avec d’autres initiatives phare de la stratégie Europe 2020 seront essentielles.
It demands a better coordination between macro- and micro-economic policies and emphasises the crucial role of a number of policy areas outside the traditional remit of social inclusion and social protection policies: effective synergies with other Europe 2020 Flagship Initiatives will be essential.

Nous allons tenter de faire comprendre cela au gouvernement, mais il n'existe pas un environnement microéconomique, pour ainsi dire, nécessaire à la réussite dans un monde axé sur le savoir et particulièrement dans un pays où les ressources sont clairsemées et j'insiste sur ce point.
We'll try to penetrate into your government to get them to understand this, but basically we're not looking at the micro-economic environment, if I can use that language, that is necessary to be successful in a new knowledge-based world, as a thinly spread-out country, and I emphasize that to you.