8. est conscient de l'utilité des systèmes disposant d'une assise régionale, dans la mesure où les conditions d'octroi et la demande de microcrédits varient beaucoup à travers l'Union;
8. Recognises the value of regionally based systems given that conditions for the provision of and the demand for, micro-credit differ greatly across the EU;